عفيفة الشرتوني([1])
(1886 ـ 1906م)

هي ابنة العلامة الشيخ سعيد الشرتوني، وشقيقة الأديبة أنيسة، ولدت المترجمة في 25 آذار سنة 1886م، وقد تلقت دراستها مع أختها أنيسة جنباً لجنب، وهي صنوها في فنون العلم والأدب.

اقترنت عفيفة بالسيد نصري موسى من قرية بكفيا، وسافرت مع زوجها إلى البرازيل، فأقامت مدة، واشتد الحر في ذلك الإقليم، فلم تقو على احتماله، فألم الداء بذلك الجسم اللطيف.

وفاتها: كانت وفاتها في 6 شباط سنة 1906م، وقد جمع السيد ميخائيل الشرتوني مقالات الأديبتين في كتاب سماه (نفحات الوردتين)، وصدره برسمهما وترجمتهما.

*  *  *