المطبوعات: (التعدد اللغوي انعكاساته)