المطبوعات: (من الكائن إلى الشخص)