المطبوعات: (أيان باتس /ديرك أتكنز)