المطبوعات: (ترجمة أ. محمد رشيد العويد)