المطبوعات: (م. أميل / د. دوين ه . فشغولد / ر. شمث)