مسلمات خالدات - 15 قصة

خليل البدوي

دار الاسراء للنشر والتوزيع-عمان

1998

مظاهرات في البحر

حرب حرب

دار الشمال-بيروت

معطف الاخفاء

عادل ابو شنب

منشورات وزارة الثقافة-دمشق

1976

مغامرات الجرذ واليربوع

عدد من الكتّاب السوفييت

منشورات وزارة الثقافة-دمشق

1978

مغامرات السيدة سوسة

مجموعة من الاساتذة

دار الشمال-بيروت

مغامرات الكلب فوفو

لينا كيلاني

منشورات وزارة الثقافة-دمشق

1989

مغامرات جلفر

مجموعة من الاساتذة

دار الشمال-بيروت

مغامرات رشا الصغيرة

سعد صائب

منشورات وزارة الثقافة-دمشق

1984

مغامرات غندور وفرفور

بيرتراند سوليه

منشورات وزارة الثقافة-دمشق

1994

مغامرة صيفية

جمال جنيد

منشورات وزارة الثقافة-دمشق

1989

ملكة الأزهار ( الإصبع الصغيرة

مجموعة من الاساتذة

دار الشمال-بيروت

ملكة الأزهار ( الإصبع الصغيرة La petite poucette

مجموعة من الاساتذة

دار الشمال-بيروت

ملكة الأزهار ( الإصبع الصغيرة Thumbelina

مجموعة من الاساتذة

دار الشمال-بيروت

ملكة الفراشات قصص الأطفال

مجموعة من الاساتذة

دار الشمال-بيروت

مملكة الازهار

سعد صائب

منشورات وزارة الثقافة-دمشق

1981

من يصلح دراجتي

الفير الفغالي سرتان

دار الشمال-بيروت

من يصلح دراجتي / qui peut reparer mon velo

الفير الفغالي سرتان

دار الشمال-بيروت

من يصلح دراجتي / WHO CAN FIX MY BIKE

الفير الفغالي سرتان

دار الشمال-بيروت

ميخائيل نعيمة

مجموعة من الاساتذة

دار الشمال-بيروت

ميشال ستراغوف

مجموعة من الاساتذة

دار الشمال-بيروت