المطبوعات: (تعريب حمادي الساحلي)