المطبوعات: (ت. ليستر أ . كير كندال)