المطبوعات: (د. ?ول ريـ?از - أ. تريمبلاي)