المطبوعات: (فلاديمير إيفانوف / ترجمة: جمانة رستم)