المطبوعات: (فلاديميير بارتول / ترجمة: فاطمة النظامي)