مقالات أمرسون-السلسلة الأولى والثانية

ترجمة:أمل الشرقي

الدار الأهلية للنشر والتوزيع

2001

من حصاد السنين

رضا ديب عواضة

دار رشاد برس

2003

منظومة في الأخلاق - لامية ابن الوردي

ابن الورد

دار الوراق للنشر والتوزيع

1428

موسيقى الشعر وعلم العروض

د. يوسف أبو العدوس

الدار الأهلية للنشر والتوزيع

1999

موسيقى الشعر وعلم العروض+ كاسيت

د. يوسف أبو العدوس

الدار الأهلية للنشر والتوزيع

1999

البيان والتبيين

أبو عثمان عمرو بن بحر الجاحظ

دار الكتب العلمية

1419

الابلاغية في البلاغة العربية

سمير ابو حمدان

منشورات عويدات-بيروت

2005

الاتجاهات الادبية الحديثة

ألبيريس

منشورات عويدات-بيروت

الادب الالماني

جوزف فرنسوا انجيلوز

منشورات عويدات-بيروت

الادب الايطالي

بول اريغي

منشورات عويدات-بيروت

الادب الصيني

اوديل كالتنمارك

منشورات عويدات-بيروت

الادب الطبيعي

بيار كونيي

منشورات عويدات-بيروت

الادب المقارن

ماريوس فرنسوا غويار

منشورات عويدات-بيروت

الادب اليوناني

فرنان روبير

منشورات عويدات-بيروت

الاستعارة والمجاز المرسل

ميشال لوغورن

منشورات عويدات-بيروت

الاسطورة

ك. ك. راثفين

منشورات عويدات-بيروت

الاعمال الكاملة للمنفلوطي

مصطفى المنفلوطي

شركة رشاد برس للطباعة والنشر والتوزيع-بيروت

2004

الاكتساب في الرزق المستطاب

الشيباني/محمد بن الحسن

دار الكتب العلمية-بيروت

1986

الآداب الشرعية والمنح المرعية 1/3

ابن مفلح المقدسي/تقي الدين

دار الكتب العلمية-بيروت

2003

الحديقة الأنيقة

بحرق

دار البارودي-بيروت