المطبوعات: (ساندرين جيران)